お問い合わせフォーム (Inquiry form)
  1. 製品のご質問やご相談などをお受けしています。
  2. 以下のフォームより、必要事項を入力のうえ送信してください。 (A question and consultation, input it into a inquiry form, and, please transmit a message.)
　　　　 　　　　 　
お名前 (NAME)
会社名 (COMPANY NAME)
電話番号 (TEL)
メールアドレス (EMAIL)
再度入力 (Please input again)
問合せ種別(Inquiry classification) ご質問 (Questions)
ご相談 (Consultation)
ご依頼 (Request)
その他 (Others)
お問合せ内容(Inquiry contents)

個人情報の取扱いについて (About privacy policy)
  1. ご記入いただいた個人情報は、お問い合わせへの対応および確認のためのみに利用します。 (We use the personal information was fill out the order to respond to your inquiries.)
  2. また、この目的のためにお問い合わせの記録を残すことがあります。 (We may also keep a record of contact for this purpose.)